IBM Luncurkan Pusat Inovasi di Vietnam untuk Tingkatkan Pertumbuhan Teknologi

Kerjasama Baru Universitas dan Sumber Daya Pemrogram Memupuk Perkembangan
Keterampilan Teknis dan Bisnis Lokal

HO CHI MINH, 22 Mei (PRNewswire-AsiaNet) — IBM (NYSE: IBM) hari ini
memperluas lebih jauh jangkauannya ke negara-negara berkembang dengan membuka
Pusat Inovasi pertama IBM di Vietnam. Pusat baru ini membantu komunitas lokal
membangun keterampilan dan mengembangkan teknologi baru guna mendukung
permintaan akan proyek prasarana digital dalam industri perbankan,
telekomunikasi, energi dan pemerintah.

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090416/IBMLOGO )

Pusat ini, yang berlokasi di Ho Chi Minh City, akan memberi para
wirausahawan, mitra bisnis, pemodal ventura dan akademisi di seluruh Vietnam,
Kamboja dan Laos akses ke lokakarya pelatihan, jasa konsultan, prasarana teknis
luas, dan bantuan langsung untuk memasarkan teknologi baru.

Sebagai bagian dari upaya IBM untuk ikut membangun dan mendukung komunitas
teknis di Vietnam, IBM juga mengumumkan kerjasama baru dengan universitas
terkemuka dan memperbaiki akses ke sumber daya pemrogram tanpa dipungut biaya:

– Universitas Teknologi, Vietnam National University (VNU) di Ho Chi Minh
City akan bergabung dengan Prakarsa Akademik IBM serta bekerjasama dengan IBM
untuk mendirikan pusat penghitungan “awan” dan kurikulum “awan” baru di
universitas ini.

– Kampus Teknologi, Vietnam National University (VNU) di Hanoi akan
mendirikan departemen Manajemen dan Perekayasaan Ilmu Pengetahuan Jasa (SSME)
serta mengembangkan bersama kurikulum dengan IBM; dan,

– IBM akan meluncurkan versi bahasa Vietnam pertama IBM developerWorks,
situs global terbesar dan paling banyak dikunjungi di dunia yang membantu
profesional bidang IT memajukan keterampilan teknologi mereka.

Berita hari ini merespons pertumbuhan IT yang kian melaju di Vietnam.
Karena penggunaan Internet di Vietnam terus meningkat pesat, sektor IT di
negara ini tumbuh lebih dari 20 persen setiap tahun. Pemakaian Internet, yang
dibatasi untuk 200.000 penduduk pada tahun 2000, berlipat ganda antara tahun
2005 dan 2008 dengan lebih dari 20 juta warga Vietnam mengakses Internet dewasa
ini, menurut Pusat Informasi Jaringan Internet Vietnam.

Dari semua negara berkembang, laju penetrasi Internet di Vietnam adalah
yang tertinggi, dan dengan tujuan menjadi negara terindustrialisasi sepenuhnya
pada tahun 2020, akses Internet yang meluas di seantero Vietnam akan ikut
menambah penciptaan bisnis baru yang mendorong inovasi ke industri yang semakin
matang.

Dalam mendukung peluang ini, Pusat Inovasi IBM di Vietnam akan memberikan
pakar teknis dan dukungan langsung sesuai selera untuk menguji dan mengesahkan
teknologi piranti lunak pengguna sebelum dipasarkan. Pusat ini akan menawarkan
pelatihan dan akses ke teknologi berbasis standar terbuka dan teknologi yang
tengah berkembang seperti penghitungan “awan”, teknologi Web 2.0, arsitektur
berorientasi jasa (SOA), manajemen jasa, serta rancangan penghitungan dengan
manfaat energi dan lingkungan.

“IBM terus menanam banyak modal di pasar-pasar yang sedang berkembang di
seluruh dunia, dengan menumbuhkan usaha sambil membantu mengembangkan ekosistem
lokal yang memajukan keterampilan dan inovasi di bidang IT,” kata Jim Corgel,
manager umum, ISV dan Hubungan Pemrogram IBM. “Dengan Pusat Inovasi IBM dan
kerjasama baru universitas ini, kami mampu membuat sumber daya dan keahlian
teknis IBM lebih bisa diakses untuk menambah inovasi serta membantu perusahaan
dan akademisi lokal bersaing di tataran global.”

Pusat di Vietnam ini melengkapi jaringan 43 Pusat Inovasi IBM di seluruh
dunia, bagian dari investasi tahunan perusahaan senilai $1 miliar untuk
keberhasilan ke-100.000 mitra usaha globalnya.

Pada 2008, Pusat Inovasi IBM membantu lebih dari 22.000 mitra usaha dengan
lokakarya, seminar dan konsultasi guna membangun keterampilan mereka dan
mengembangkan solusi pada teknologi IBM, yang memungkinkan lebih dari 7.000
teknologi.

Tahun ini, Pusat Inovasi IBM akan menggelar seminar interaktif Seri
Pengembangan Mitra Usaha IBM tanpa dipungut biaya yang memberi wawasan mengenai
teknologi terkemuka IBM di berbagai bidang mulai dari prasarana dinamis hingga
penghitungan “awan” dan efisiensi energi, dan juga rincian mengenai bagaimana
para mitra dapat memaksimalkan hubungan mereka dengan IBM dengan memanfaatkan
sumber daya IBM yang membantu mereka masuk pasar lebih cepat, mengurangi biaya
pemrograman dan mempersingkat siklus penjualan.

“Sebagai Mitra Usaha IBM, perusahaan kami telah diuntungkan dari akses
cuma-cuma ke keahlian teknis dan konsultan mendalam di Pusat Inovasi IBM di
Kuala Lumpur, Malaysia,” ujar Alexander Grygoruk, presiden sekaligus CEO UNICOM
Software di Ho Chi Minh City. “Pusat ini memungkinkan kami mempertahankan
kinerja tinggi, mengurangi biaya pemasangan dan pengujian serta memasarkan
piranti lunak perbankan kami jauh lebih cepat. Pusat Inovasi baru IBM di
Vietnam akan memberi sumber daya lokal yang sangat baik untuk membantu
perusahaan memperbesar akses ke teknologi dan keterampilan yang dibutuhkan
untuk mendorong bisnis dan inovasi baru ke kawasan tersebut.”

Pusat Inovasi IBM, yang memperkuat lebih lanjut komitmen IBM terhadap
pasar Vietnam, juga akan menjadi pusat teknologi lokal, yang menghubungkan
mitra-mitra usaha lokal IBM dengan Cloud Lab, Pusat Keunggulan Perbankan dan
Pusat Eksplorasi Teknis IBM Vietnam.

“Sebagai negara yang tengah berkembang, Vietnam memberi banyak peluang
bagi perusahaan lokal, perusahaan pemula, akademisi dan profesional bidang IT,”
ucap Vo Tan Long, General Manager Wilayah IBM Vietnam. “Sejak tahun 2000, IBM
telah meluncurkan banyak Pusat Inovasi IBM di negara berkembang seperti Vietnam
yang mendorong pertumbuhan dan inovasi seputar keterampilan di bidang IT.
Negara ini punya banyak bakat, dan IBM bertekad membantu mengembangkan
komunitas teknis lokal.”

Hubungan Akademik Baru dan Sumber Daya Pemrogram Piranti Lunak
Pengumuman hari ini mencakup dua prakarsa terpisah antara IBM dan Kampus
Teknologi, VNU di Hanoi, dan Universitas Teknologi, VNU di Ho Chi Minh City
yang menetapkan penelitian dan kurikulum baru yang mendukung perlunya
mengembangkan keterampilan teknologi dan bisnis guna memenuhi peluang kerja di
masa depan.

Universitas Teknologi, VNU di Ho Chi Minh City dan IBM akan menciptakan
laboratorium penghitungan “awan” yang akan memungkinkan universitas ini
menguji, mengevaluasi dan memperluas susunan penghitungan “awan” canggih yang
berbeda. Ini akan membantu universitas tersebut melaksanakan aktivitas
penelitian berkelas dunia dan mempermudah kerjasama dengan industri terkemuka
di kawasan ini.

Upaya bersama ini akan mencakup riset dengan perangkat keras dan lunak IBM
serta penciptaan program dan kurikulum pendidikan sehubungan dengan teknologi
penghitungan “awan”. Universitas ini juga akan bergabung dengan Prakarsa
Akademik IBM, yang menyediakan sumber-sumber daya cuma-cuma kepada staf
pengajar dan mahasiswa guna ikut menciptakan program yang mendorong
keterampilan di abad ke-21.

Kampus Teknologi, VNU di Hanoi dan IBM akan menetapkan kurikulum dan
penelitian baru, dengan fokus pada SSME yang menggabungkan ilmu pengetahuan
komputer, teknik dan strategi bisnis ke dalam satu disiplin ilmu. Kampus ini
akan mendirikan departemen SSME, yang berfokus pada disiplin ilmu akademik baru
yang menghasilkan mahasiswa dengan keterampilan bisnis dan teknologi gabungan
yang dibutuhkan untuk memasuki angkatan kerja dewasa ini yang siap
berkontribusi segera terhadap pertumbuhan dan inovasi ekonomi negara mereka.

IBM bekerjasama erat dengan lebih dari 20 lembaga akademik Vietnam guna
ikut membangun profesional sangat terampil yang amat dibutuhkan untuk upaya
modernisasi dan inovasi negara tersebut.

IBM hari ini juga meluncurkan sumber daya berbahasa Vietnam di
developerWorks, yang memberi para profesional bidang IT Vietnam kemudahan
mengakses peralatan dan kode piranti lunak, standar IT dan praktik terbaik,
serta pelatihan keterampilan. Sumber-sumber daya ini bisa didapat di:
www.ibm.com/developerworks/vn.

Sebagai situs global terbesar dan paling banyak dikunjungi yang menambah
keterampilan di bidang teknologi, developerWorks digunakan oleh jutaan
pemrogram di seluruh dunia dan telah ikut memajukan standar terbuka dan
teknologi yang tengah berkembang sambil memastikan teknologi IT memiliki
peralatan dan keterampilan untuk mendukung investasi teknologi seperti Java,
Linux, XML dan penghitungan “awan”.

Untuk keterangan tambahan mengenai IBM Vietnam, silakan kunjungi:
www.ibm.com/vn.

Untuk keterangan tambahan mengenai Pusat Inovasi IBM, silakan kunjungi:
www.ibm.com/partnerworld/iic.

Untuk keterangan tambahan mengenai Pusat Inovasi IBM di Vietnam, silakan
kunjungi: www.ibm.com/partnerworld/iic/vietnam.html.

Nguyen Phuong Linh
IBM Vietnam Media Relations
+84-43-946-2164
linhnp@vn.ibm.com

Lon Levitan
IBM Media Relations
+1-512-286-7216
llevitan@us.ibm.com

SUMBER: IBM

KONTAK: Nguyen Phuong Linh
IBM Vietnam Media Relations
+84-43-946-2164
linhnp@vn.ibm.com; atau

Lon Levitan
IBM Media Relations
+1-512-286-7216
llevitan@us.ibm.com

Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090416/IBMLOGO
(IBM)