Institute for Motivational Living Ajukan Gugatan Pelanggaran Hak Cipta Terhadap Prudential Indonesia

PITTSBURGH, 19 November 2010 /PRNewswire-AsiaNet/ — Institute for
Motivational Living, Inc. (IML) perusahaan penerbitan dan teknologi yang
berbasis di AS mengumumkan telah mengajukan gugatan pelanggaran hak cipta
terhadap Prudential Life Insurance Company yang berbasis di Jakarta, Indonesia.

Surat Klaim telah didaftarkan pada tanggal 1 November 2010 di Pengadilan
Niaga di Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. Gugatan itu memfokuskan pada
penerbitan dan/atau salinan dengan sengaja oleh Prudential bahan-bahan tanpa
persetujuan terlebih dahulu dari IML. Modul Prudential bertajuk “Mengenal Tipe
dan Karakter Manusia Melalui: DISC Profile (what, why, how)” yang bentuk dan
isinya telah diubah namun serupa dengan karya IML selaku penggugat, yang
bertajuk “Understanding Your Personality Style Power Point and Person To
Person.”

IML menuduh Prudential telah menggunakan, menyalin, dan/atau menerbitkan
modul mereka dalam pelatihan yang diadakan oleh PruSales Academy. Dalam
pelatihan itu, Prudential membolehkan para peserta menyalin kembali dan/atau
menerbitkan kembali modul tersebut tanpa dipungut biaya. Pelatihan yang
diselenggarakan oleh Prudential tergolong aktivitas komersil, dengan
mempertimbangkan bahwa tujuan pelatihan itu adalah bagi para agen Prudential
untuk memaksimalkan kinerjanya dalam menjual produk asuransi Prudential. Bahkan
dalam modul pelatihan Prudential, tidak ada di mana nama IML disebutkan sebagai
pengembang atau pemilik hak cipta.

Publisitas dan penggandaan pelanggaran semacam itu menyebabkan kerugian
terhadap IML karena mereka tidak menerima manfaat ekonomis dari penerbitan dan
distribusi modul Prudential berdasarkan konten IML. IML membiayai sepenuhnya
penelitian dan pengembangan dalam penciptaan bahan-bahan mereka.

IML meminta Pengadilan menyatakan Prudential telah melakukan Pelanggaran
Hak Cipta dan bahwa terdakwa akan dihukum:
– Menerbitkan pengumuman di dua media massa nasional yang menyatakan
kepada pihak-pihak yang memiliki dan/atau sedang mempunyai modul itu, untuk
mengembalikan atau memusnahkan dengan segera modul tersebut.
– Membayar ganti rugi materi dan non materi kepada IML sebesar USD
$1.190.080,00.
– Menetapkan penyitaan modul.
– Melaksanakan biaya pengadilan untuk IML yang muncul dari gugatan
tersebut.

Institute for Motivational Living (IML) adalah pemimpin dalam penilaian
perilaku yang disesuaikan. IML, yang didirikan pada tahun 1981, telah
mengembangkan ratusan profil berbasis perilaku, kursus, laporan online dan
program yang disesuaikan untuk membantu orang berkomunikasi dan bekerjasama
lebih efektif. Guna melayani kebutuhan SDM, IML mengembangkan PeopleKeys,
sistem penyaringan, penyewaan, dan benchmarking online canggih untuk menyewa
pelaku terkemuka.

SUMBER: Institute for Motivational Living, Inc.

KONTAK: Coleen Dodds
+1-412-480-2782