Pemerintah Inggris dan Bill & Melinda Gates Foundation Mengumumkan JanjiMemberantas Polio

AsiaNet 43065

DAVOS, Swiss, 29 Januari 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ — Dengan menyebut
keuntungan dramatis yang dicapai dengan vaksin polio, Perdana Menteri David
Cameron, Bill dan Melinda Gates mengimbau para pemimpin dunia untuk
menyelesaikan pekerjaan

Perdana Menteri Inggris David Cameron hari ini mengatakan bahwa Inggris
akan menggandakan kontribusinya saat ini terhadap pemberantasan polio.

Bapak Cameron meminta donor lain untuk mendukung Global Polio Eradication
Initiative saat ia mengumumkan komitmen Inggris yang akan memvaksinasi
sepenuhnya 45 juta anak lagi terhadap penyakit ini.

Dalam 20 tahun, kasus polio telah berkurang 99 persen dan penyakit itu
sekarang hampir menjadi penyakit kedua dalam sejarah – setelah cacar – yang
harus dihapuskan. Pada tahun 2010, India dan Nigeria – yang secara historis
merupakan tantangan tersulit untuk pemberantasan – mengurangi kasus
masing-masing 95 persen. Namun, dewasa ini polio masih ada di lebih dari
selusin negara, melumpuhkan dan menewaskan anak-anak.

Perdana Menteri Cameron mengatakan: “Saya dengan penuh semangat percaya
bahwa kita memiliki peluang sekali dalam seumur hidup untuk menyelamatkan dunia
dari kejahatan polio. Kita memiliki vaksin dan alat untuk melakukannya. Yang
hilang adalah kemauan politik yang nyata dan berkelanjutan untuk melihat upaya
ini sampai akhir.

“Itu sebabnya saya mengumumkan hari ini bahwa Inggris siap memvaksinasi
sepenuhnya 45 juta anak lagi terhadap polio, melalui dukungan dua kali lipat
kami untuk Global Polio Eradication Initiative selama dua tahun ke depan.

“Sebagai imbalan atas janji itu, kami meminta donor lain untuk ikut
membantu, dan negara-negara yang terkena dampak untuk memperkuat program
imunisasi rutinnya.

“Sejauh ini kami telah memberantas polio. Kami hampir memberikan sebuah
dunia yang bebas polio bagi untuk semua anak kita Marilah kita menyelesaikan
pekerjaan. Dan marilah kita memberantas polio untuk selamanya.”

Ketika berbicara pada Forum Ekonomi Dunia di Davos, Swiss, Bill Gates
mengumumkan bahwa Bill & Melinda Gates Foundation telah menjanjikan tambahan
$102 juta untuk mendukung upaya membasmi penyakit tersebut.

“Menghilangkan satu persen terakhir polio memerlukan jenis kepemimpinan
politik yang ditunjukkan oleh pemerintah Inggris dan Perdana Menteri Cameron
hari ini,” kata Gates. “Pemberantasan polio membutuhkan pemikiran inovatif dan
kemauan politik, serta dana dari berbagai donor, guna mendukung program agresif
yang akan menyelesaikan pekerjaan.”

Andrew Mitchell, Menteri Negara Pembangunan Internasional Inggris,
mengatakan: “Inggris berada di garis depan perang melawan polio. Kami telah
menyediakan dana untuk 1,2 miliar dosis vaksin polio untuk anak selama dua
tahun terakhir dan janji kami berarti jutaan orang lagi akan dilindungi dari
penyakit yang mengerikan ini.

“Tujuan akhir pemberantasan penuh hanya dapat dicapai jika negara dan
organisasi lain memainkan peran mereka dan mengucurkan dana.”

Dr Margaret Chan, Direktur Jenderal Organisasi Kesehatan Dunia, yang
memimpin Global Polio Eradication Initiative (GPEI), bergabung dengan Perdana
Menteri dan Gates dalam pengumuman itu.

“Investasi baru ini datang pada saat yang kritis dalam memerangi polio,”
kata Dr Chan. “Kita sekarang memiliki peluang, dengan kasus yang selalu rendah.
Namun jika ada polio di mana pun kita beresiko terkena polio di mana-mana.
Hanya pemberantasan yang akan memastikan bahwa polio tidak muncul kembali
sebagai ancaman global.”

Dana baru dari Inggris ini, serta dukungan yang diumumkan dari Yang Mulia
Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Putera Mahkota Abu Dhabi minggu ini, akan
membantu mengisi kesenjangan pendanaan sebesar $720 juta.

Polio tetap endemik di empat negara – Afghanistan, India, Nigeria dan
Pakistan – dan terdapat wabah penyakit tahun lalu di Angola, RDK dan
Tajikistan.

Dana baru akan membantu GPEI membeli vaksin dan melakukan aktivitas
imunisasi. Dalam dua tahun ke depan, lebih dari tiga miliar dosis vaksin polio
oral akan diperlukan untuk mengimunisasi anak-anak kecil. Pendanaan juga
dibutuhkan untuk aktivitas seperti pengawasan dan bantuan teknis. Staf bidang
pemberantasan polio sekarang merupakan sumber terbesar bantuan teknis untuk
imunisasi di negara-negara berpenghasilan rendah. Program ini juga akan
mengalokasikan dana baru untuk upaya tanggap darurat di daerah-daerah seperti
Republik Kongo, yang baru-baru ini telah mengalami wabah besar virus.

Tahun lalu pada Forum Ekonomi Dunia, Bill dan Melinda Gates mengimbau agar
10 tahun ke depan menjadi Dekade Vaksin. Visi ini adalah dunia 10 tahun dari
sekarang di mana masyarakat kesehatan dunia bersama-sama memberikan vaksin yang
menyelamatkan nyawa kepada setiap anak yang membutuhkannya, dan berinvestasi
dalam vaksin yang belum ada.

Tahun pertama ini telah mengalami sukses yang luar biasa:

– Vaksin meningitis baru yang diluncurkan di Burkina Faso
– Mekanisme Komitmen Pasar Maju GAVI untuk mendanai pengiriman vaksin
pneumokokus di Amerika Latin dan Afrika
– Pengurangan yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam polio di Nigeria
(turun menjadi 19 kasus dari 388 pada tahun 2009, dan India (41 kasus vs 741
pada tahun 2009)
– Kemajuan signifikan dalam mengembangkan vaksin malaria yang layak.

Mitra-mitra vaksin dari seluruh dunia bersama-sama menentukan Rencana Aksi
Vaksin Rencana Global untuk memandu penemuan, pengembangan dan pengiriman
vaksin yang menyelamatkan jiwa pada dekade berikutnya.

CATATAN UNTUK REDAKTUR

Tentang Pengumuman Inggris mengenai Polio di Davos Januari 2011
Tunduk pada dua syarat, Inggris akan melipatgandakan dukungannya atas GPEI
dalam dua tahun ke depan (menjadi GBP 40 juta per tahun) yang akan membantu
memvaksinasi sepenuhnya 45 juta anak lagi. Kedua syarat ini hanya akan berlaku
untuk tambahan GBP 20 juta setiap tahun:

– pertama, bahwa bantuan tambahan ini didukung oleh komitmen untuk
memperkuat imunisasi rutin. Program imunisasi rutin berbasis negara sangat
penting untuk memastikan bahwa pemberantasan polio dapat dipertahankan di masa
mendatang. Negara-negara harus memprioritaskan kapasitas sistem kesehatan
nasional sekarang jika kita ingin mempertahankan pemberantasan di masa depan.
– kedua, bahwa dukungan kita memiliki efek tambahan meningkatkan lebih
banyak upaya dari orang lain untuk memperluas dan memperdalam pendanaan melalui
basis dana yang cocok.
– Bagaimana basis yang cocok itu bekerja? Untuk setiap $5 yang dijanjikan
oleh pihak lain mulai 1 Januari 2011 sampai 31 Desember 2012, Inggris akan
meningkatkan dukungannya sebesar $1 sampai dengan maksimal tambahan GBP 40 juta
yang diumumkan.

Tantangan Inggris ini bertujuan membantu GPEI memperluas basis donor dan
memperkuat opsi pendanaan yang berkelanjutan ke masa depan serta menciptakan
peluang bagi pihak lain untuk terlibat.

Tentang Bill & Melinda Gates Foundation
Dengan berpedoman keyakinan bahwa setiap hidup memiliki nilai yang sama,
Bill & Melinda Gates Foundation berupaya membantu semua orang hidup sehat dan
produktif. Di negara-negara berkembang, yayasan ini berfokus pada usaha
meningkatkan kesehatan orang serta memberi mereka kesempatan untuk mengentaskan
diri dari kelaparan dan kemiskinan parah. Di Amerika Serikat, yayasan ini
berupaya memastikan bahwa semua orang-khususnya mereka yang termiskin sumber
dayanya-memperoleh peluang yang mereka butuhkan agar berhasil di sekolah dan
dalam hidup. Yayasan yang berbasis di Seattle, Washington ini dipimpin oleh CEO
Jeff Raikes dan Ketua Bersama William H. Gates Sr., di bawah arahan Bill dan
Melinda Gates serta Warren Buffett. Ketahui lebih lanjut di
http://www.gatesfoundation.org

Untuk foto resolusi tinggi dan informasi tentang aktivitas yayasan ini,
silakan kunjungi:
http://www.gatesfoundation.org/press-room/Pages/news-market.aspx.

Tentang Global Polio Eradication Initiative
Global Polio Eradication Initiative adalah sebuah kemitraan umum-swasta
yang dipimpin oleh pemerintah nasional dan dipelopori oleh Organisasi Kesehatan
Dunia – World Health Organization (WHO), Rotary International, Pusat Pengawasan
dan Pencegahan Penyakit AS – US Centers for Disease Control and Prevention
(CDC), dan Dana Anak PBB – United Nations Children’s Fund (UNICEF). Tujuannya
adalah untuk memberantas polio di seluruh dunia.

Pemerintah AS, Rotary International, Pemerintah India, Bill and Melinda
Gates Foundation dan Pemerintah Inggris adalah penyandang dana utama GPEI.

SUMBER: Bill & Melinda Gates Foundation

KONTAK: Alex Reid, Bill & Melinda Gates Foundation
Alex.reid@gatesfoundation.org
+44-7912-242-416;

Benjamin Saoul, Kantor Pers Perdana Menteri
BSaoul@no10.x.gsi.gov.uk
+44(0)20-7930 4433;

atau Rob Kelly, DFID
R-Kelly@dfid.gov.uk
+44(0)207-023-0600

UK Government and Bill & Melinda Gates Foundation Announce New Commitment to Eradicating Polio

DAVOS, Switzerland, Jan. 29, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ —

Citing dramatic gains achieved with polio vaccines, Prime Minister David Cameron, Bill and Melinda Gates call on world leaders to finish the job

    British Prime Minister David Cameron said today that the United Kingdom would double its current contribution to polio eradication.

    Mr Cameron called on other donors to back the Global Polio Eradication Initiative as he announced the UK’s commitment that will see an extra 45 million children fully vaccinated against the disease.

    In 20 years, polio cases have been reduced by 99 percent and the disease is now close to being only the second in history – after smallpox – to be wiped out. In 2010, India and Nigeria – historically the toughest challenges to eradication – cut cases by 95 percent each. However, today polio still exists in more than a dozen countries, crippling and killing children.

    Prime Minister Cameron said: “I passionately believe that we have a once-in-a-lifetime opportunity to rid the world of the evil of polio. We have the vaccines and the tools to do it. All that’s missing is real and sustained political will to see this effort through to the end.

    “That’s why I’m announcing today that the UK is prepared to fully vaccinate an additional 45 million children against polio, through a doubling of our support to the Global Polio Eradication Initiative over the next two
years.

    “In return for that commitment, we ask other donors to do their bit, and affected countries to strengthen their routine immunisation programmes.

    “We have come so far in eradicating polio. We are so close to delivering a polio-free world for all our children. Let’s finish the job. And let’s eradicate polio once-and-for-all.”

    Speaking at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, Bill Gates announced that the Bill & Melinda Gates Foundation has committed an additional $102 million to support efforts to stamp out the disease.

    “Eliminating the last one percent of polio requires the kind of political leadership shown by the UK government and Prime Minister Cameron today,” Gates said. “Eradicating polio requires innovative thinking and political will, as well as funding from a range of donors, to support an aggressive program that will get the job done.”

    Andrew Mitchell, Britain’s Secretary of State for International Development, said: “Britain is at the forefront of the fight against polio. We have already provided funding for 1.2 billion doses of polio vaccine for children over the past two years and our increased commitment means many millions more will be protected from this terrible disease.

    “The ultimate goal of full eradication can only be achieved if other countries and organisations play their part and release funds.”

    Dr Margaret Chan, Director General of the World Health Organization, which leads the Global Polio Eradication Initiative (GPEI), joined the Prime Minister and Mr Gates for the announcement.

    “These new investments come at a critical time in the fight against polio,” said Dr Chan. “We have a window of opportunity now, with cases at an all time low. But if there is polio anywhere we are at risk of polio everywhere. Only eradication will ensure that polio does not reemerge as a global threat.”

    The new funds from the UK, as well as support announced from His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, the Crown Prince of Abu Dhabi this week, will help fill a funding gap of $720 million.

    Polio remains endemic in four countries – Afghanistan, India, Nigeria and Pakistan – and there were outbreaks of the disease last year in Angola, DRC and Tajikistan.

    The new funding will help the GPEI purchase vaccines and conduct immunization activities. In the next two years, more than three billion doses of oral polio vaccine will be needed to immunize young children. Funding is also required for activities such as surveillance and technical assistance. Polio eradication staff are now the single largest source of technical assistance for immunization in low-income countries. The program will also allocate new funds for emergency response efforts in areas like Republic of Congo, which recently have experienced large outbreaks of the virus.

    Last year at the World Economic Forum, Bill and Melinda Gates called for the next 10 years to be the Decade of Vaccines. The vision is a world 10 years from now where the global health community has come together to deliver life-saving vaccines to every child who needs them, and to invest in vaccines that don’t yet exist.

    This first year has seen remarkable success:

    – A new meningitis vaccine launched in Burkina Faso
    – GAVI’s Advance Market Commitment mechanism to fund pneumococcal vaccine delivery in Latin America and Africa
    – Unprecedented reductions in polio in Nigeria (down to 19 cases from 388 in 2009, and India (41 cases vs 741 in 2009)
    – Significant progress in developing a viable malaria vaccine.

    Vaccine partners from across the world are coming together to define a Global Vaccine Action Plan to guide the discovery, development and delivery of lifesaving vaccines over the next decade.

    NOTES TO EDITORS

    About the UK Polio Announcement at Davos January 2011
    Subject to two conditions, the UK will double its support to GPEI over the next two years (to GBP 40m annually) which will help fully vaccinate an additional 45m children. The two conditions will apply only to the additional GBP 20m each year:

    – first, that this additional support is underpinned by increased commitment to strengthen routine immunisation. Routine, country based immunisation programmes are vital to ensuring that polio eradication can be maintained in the future. Countries need to make national health systems capacity a priority now if we expect to maintain eradication in the future.
    – second, that our support has the additional effect of leveraging more effort from others in order to broaden and deepen funding through a matching fund basis.
    – How will the matching basis work? For every $5 pledged by others from 1 January 2011 to 31 December 2012, the UK will increase its support by $1 up to a maximum of the additional GBP 40m announced.

    The UK’s challenge aims to help GPEI expand the donor base and strengthen sustainable funding options going into the future and creates an opportunity for others to get involved.

    About the Bill & Melinda Gates Foundation
    Guided by the belief that every life has equal value, the Bill & Melinda Gates Foundation works to help all people lead healthy, productive lives. In developing countries, it focuses on improving people’s health and giving them the chance to lift themselves out of hunger and extreme poverty. In the United States, it seeks to ensure that all people – especially those with the fewest resources – have access to the opportunities they need to succeed in school and life. Based in Seattle, Washington, the foundation is led by CEO Jeff Raikes and Co-chair William H. Gates Sr., under the direction of Bill and Melinda Gates and Warren Buffett. Learn more at http://www.gatesfoundation.org.

    For high-resolution still photography and information about the foundation’s work, please visit:
http://www.gatesfoundation.org/press-room/Pages/news-market.aspx.

    About the Global Polio Eradication Initiative
    The Global Polio Eradication Initiative is a public-private partnership led by national governments and spearheaded by the World Health Organization (WHO), Rotary International, the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC), and the United Nations Children’s Fund (UNICEF). Its goal is to eradicate polio worldwide.

    The US Government, Rotary International, the Government of India, the Bill and Melinda Gates Foundation and the UK Government are the main funders of GPEI.

    SOURCE: Bill & Melinda Gates Foundation

    CONTACT: Alex Reid, Bill & Melinda Gates Foundation
             Alex.reid@gatesfoundation.org
             +44-7912-242-416;

             Benjamin Saoul, Prime Minister’s Press Office
             BSaoul@no10.x.gsi.gov.uk
             +44(0)20-7930 4433;

             or Rob Kelly, DFID
             R-Kelly@dfid.gov.uk
             +44(0)207-023-0600