Casio Lanjutkan Kemitraan Resmi dengan Red Bull Racing, Juara Musim TerakhirBalap Formula Satu

AsiaNet 43319

TOKYO, 16 Feb. /Kyodo JBN-AsiaNet/ — Casio Computer Co., Ltd.,
mengumumkan pada 16 Februari bahwa perusahaan itu telah memperbarui kontrak
dengan tim Formula Satu Red Bull Racing untuk terus menjalin kemitraan dengan
Red Bull Racing Team untuk musim tahun 2011. Tahun lalu, Red Bull Racing
memenangkan Kejuaraan Dunia Formula Satu, yang merupakan puncak balap mobil.
Seiring dengan mendukung tim Red Bull Racing jauh lebih sungguh-sungguh
daripada yang dilakukannya tahun lalu, Casio akan memanfaatkan sebaik-baiknya
hubungan ini untuk memperkuat brand image jam tangan logam EDIFICE untuk pria,
yang menangkap esensi olahraga bermotor.

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110216/NY49317-a)
(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110216/NY49317-b)

Red Bull Racing telah berkompetisi dalam kejuaraan balap Formula Satu
sejak tahun 2005. Musim lalu, tim ini meraih gelar ganda dengan Kejuaraan
Konstruktor Formula Satu, dan Kejuaraan Pembalap Formula Satu. Dalam waktu
hanya enam tahun, tim ini telah berupaya mencapai peringkat puncak.

Dengan konsep “Kecepatan dan Kecerdasan,” jajaran jam tangan logam analog
EDIFICE membangkitkan rasa kecepatan dan energi olahraga bermotor dengan
pergerakan tangan dan permukaan jam tangan yang khas. Dengan teknologi
elektronik yang telah dikembangkan Casio selama bertahun-tahun, perusahaan ini
telah menciptakan jajaran yang menampilkan chronograph inovatif yang mengukur
waktu dalam banyak hal menggunakan beberapa jarum yang bergerak dan indikator
berbentuk cakram. EQS-1100DB, yang akan dirilis tahun ini, hadir dengan harapan
yang tinggi sebagai chronograph bertenaga surya yang memiliki stopwatch
1/1000-detik sementara masih menjadi jam tangan analog dengan perasaan
multi-dimensi dan desain permukaan yang khas.

Red Bull Racing tidak hanya memiliki citra dan energi muda, tapi juga
berusaha mencapai kecepatan tertinggi mobil balapnya melalui kemampuan
pengembangan teknologi yang luar biasa. Ia juga mengejar strategi memperoleh
kemenangan dengan memanfaatkan kebijakan kolektif tim. Casio berpendapat bahwa
sifat-sifat ini pas benar untuk konsep merek EDIFICE, dan telah menjadi mitra
resmi Red Bull Racing sejak tahun 2009. Perusahaan ini mendapat kehormatan
dapat mendukung pembalap Sebastian Vettel, yang merupakan juara dunia saat ini,
dan Mark Webber, serta seluruh tim Red Bull Racing, selama tiga tahun
berturut-turut.

EDIFICE telah ditetapkan sebagai jam tangan resmi tim untuk musim tahun
2011, dan logo Casio akan muncul pada setelan balap yang dikenakan oleh Vettel
dan Webber, serta pada seragam mekanik. Logo itu juga akan muncul pada bagian
hidung mobil balap RB7 baru tim tersebut. Ini akan membantu memperlihatkan
dukungan Casio atas ke-20 balap yang dijadwalkan dalam kalender. Selain
menggunakan gambar tim dalam iklan EDIFICE, Casio akan bekerjasama dengan Red
Bull Racing untuk merilis model jam tangan khusus yang bersifat kolaboratif.
Berbagai aktivitas pemasaran global ini diharapkan akan memperkuat lebih lanjut
brand image EDIFICE dan membantu meningkatkan penjualan.

Kepala Tim Red Bull Racing, Christian Horner, berkomentar tentang
perpanjangan kontrak baru-baru ini: “Kami sangat senang dapat melanjutkan
kemitraan antara Red Bull Racing dan Casio, serta membangun hubungan kerjasama
yang jauh lebih kuat daripada tahun lalu Kami mengejar tingkat perkembangan
teknologi tinggi, ide inovatif, dan kecepatan dalam segala yang kami lakukan.
Saya yakin bahwa bekerjasama dengan merek yang mewujudkan konsep ini akan
membawa manfaat bagi baik Casio maupun tim Red Bull Racing.”

Sumber: Casio Computer Co., Ltd.

Kontak:
Mai Kimura atau Ayuko Murata
Departemen Hubungan Masyarakat
Casio Computer Co., Ltd.
Tel: +81-3-5334-4830
Fax: +81-3-5334-4669
e-mail: pr@casio.co.jp

Tautan Lampiran Gambar:
http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=177955
http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=177956

Casio Continues Official Partnership with Red Bull Racing, Last Season’s Formula One Champion

TOKYO, Feb. 16 /Kyodo JBN-AsiaNet/ —

     Casio Computer Co., Ltd., announced on Feb. 16 that it has renewed its contract with the Red Bull Racing Formula One team to continue serving as a Red Bull Racing Team Partner for the 2011 season. Last year, Red Bull Racing won the Formula One World Championship, the pinnacle of auto racing. Along with supporting the Red Bull Racing team even more fervently than it did last year, Casio will make the most of this relationship to strengthen the brand image for its EDIFICE full-metal watches for men, which capture the essence of motor sports.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110216/NY49317-a )
     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110216/NY49317-b )

     Red Bull Racing has been competing in Formula One Championship races since 2005. Last season the team captured a double title with the Formula One Constructors’ Championship, and the Formula One Drivers’ Championship. In just six years, the team has steadily worked its way to the top of the rankings.

     Under the concept of “Speed and Intelligence,” the EDIFICE line of analog metal watches evokes a sense of velocity and motor sports energy with the movement of the hands and distinctive watch face. With the electronics technology that Casio has developed over many years, the company has created a lineup featuring innovative chronographs that measure time in many ways using multiple moving hands and disk-shaped indicators. The EQS-1100DB, to be released this year, comes with high expectations as a solar-powered chronograph that features a 1/1000-second stopwatch while still being an analog watch with a multi-dimensional feeling and distinctive face design.

     Red Bull Racing not only has a youthful image and energy, but also strives to achieve the fastest speed for its race cars through outstanding technology development capabilities. It also pursues the strategy of obtaining victory by leveraging the collective wisdom of the team. Casio believes that these qualities are a perfect match for the EDIFICE brand concept, and has been an official partner of Red Bull Racing since 2009. The company is honored to be able to support the drivers Sebastian Vettel, who is the current world champion, and Mark Webber, and the rest of the Red Bull Racing team, for the third consecutive year.

     EDIFICE has been designated as the official team watch for the 2011 season, and the Casio logo will appear on racing suits worn by Vettel and Webber, as well as on the mechanics’ uniforms. The logo will also appear on the nose sections of the team’s new RB7 race cars. This will help demonstrate Casio’s support for all 20 scheduled races on the calendar. In addition to using team images in EDIFICE advertising, Casio plans to work with Red Bull Racing to release special collaborative watch models. These global marketing activities are expected to further enhance the EDIFICE brand image and help to grow sales.

     Red Bull Racing’s Team Principal, Christian Horner, had this to say about the recent contract renewal: “We are delighted to continue the partnership between Red Bull Racing and Casio, and to build an even stronger cooperative relationship than last year. We pursue a high level of technology development, innovative ideas, and speed in everything we do. I’m confident that collaborating with a brand that embodies these concepts will bring benefits to both Casio and the Red Bull Racing team.”
     Source: Casio Computer Co., Ltd.

     Contact:
     Ms. Mai Kimura or Ms. Ayuko Murata
     Public Relations Department
     Casio Computer Co., Ltd.
     Tel: +81-3-5334-4830
     Fax: +81-3-5334-4669
     e-mail: pr@casio.co.jp

Image Attachments Links:
http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=177955
http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=177956