Usaha Patungan AirAsia dan Expedia akan Memperkuat Revolusi Perjalanan Onlinedi Asia

AsiaNet 44016

SINGAPURA, 30 Maret 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ —

Kemitraan pertama di seluruh dunia antara maskapai penerbangan bertarif murah
dan biro perjalanan online

AirAsia, maskapai penerbangan bertarif murah terbaik di dunia dan Expedia,
Inc., perusahaan perjalanan online terbesar di dunia, hari ini mengumumkan
peluncuran usaha patungan baru yang mencakup Asia Pasifik dan menawarkan
beragam penerbangan, hotel, dan paket liburan bernilai tinggi.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110121/SF33870LOGO-b)

Ini merupakan kerjasama pertama di seluruh dunia antara perusahaan
penerbangan bertarif murah – low cost carrier (LCC) dan biro perjalanan online
(OTA). “Perkawinan yang dibuat di surga” antara perusahaan perjalanan online
terbesar di dunia, dan maskapai penerbangan paling inovatif di dunia ini,
memungkinkan kedua perusahaan mengandalkan kekuatan masing-masing dalam membawa
kebahagiaan melalui perjalanan kepada para wisatawan dunia.

Berdasarkan perjanjian usaha patungan itu, perusahaan baru akan dibentuk
untuk mengoperasikan bisnis bermerek Expedia(R) milik Expedia, Inc. di Jepang,
India, Asia Tenggara dan pasar Asia Timur lainnya, serta bisnis AirAsiaGo dan
GoRooms milik AirAsia. Usaha baru ini akan mengandalkan keahlian pemasaran
lokal unik AirAsia, bersama dengan teknologi terkemuka dunia Expedia, dan
produk perjalanan berkualitas kedua perusahaan tersebut di wilayah ini dan
sekitarnya.

Usaha baru ini akan memiliki hak distribusi pihak ketiga online eksklusif
di wilayah tersbut untuk penerbangan dan paket perjalanan AirAsia dan AirAsiaX
yang berarti bahwa dengan beberapa pengecualian di kawasan ini, satu-satunya
tempat untuk menemukan dan membuking penerbangan AirAsia adalah AirAsia.com,
AirAsiaGo.com dan Expedia. Bersama-sama dengan lebih dari 130.000 hotel di
seluruh dunia, ini akan menciptakan serangkaian paket unik bagi pelanggan di
Asia dengan tarif yang amat rendah baik di situs AirAsiaGo maupun Expedia.

Selain itu, AirAsia (AirAsia Malaysia, AirAsia Indonesia, AirAsia
Thailand, AirAsiaX dan maskapai penerbangan usaha patungan lain AirAsia) serta
Expedia bermitra di luar usaha baru tersebut untuk membuat Expedia penyedia
perjalanan pihak ketiga eksklusif untuk inventarisasi AirAsia yang memungkinkan
para wisatawan membuking inventarisasi menarik AirAsia di salah satu situs
perjalanan Expedia di seluruh dunia.

Dato’ Sri Dr. Tony Fernandes, CEO kelompok, AirAsia, mengatakan, “Dengan
pengumuman ini, AirAsia dan Expedia meluncurkan revolusi dalam perjalanan
online untuk Asia. Kerjasama antara dua merek global dan pemimpin dalam
industri perjalanan terjadi pada saat pemesanan perjalanan online melonjak di
kawasan ini. Asia, dan ekonominya yang berkembang pesat, menawarkan peluang
besar untuk mengembangkan serangkaian merek konsumen yang dicintai.

“Kami sangat gembira Expedia menjadi mitra kami dan bangga menyambut
mereka ke Asia. Kami telah meluangkan waktu untuk menemukan pasangan hebat yang
memahami Asia serta cocok dengan dorongan, semangat dan aspirasi kami,” tambah
Fernandes.

“AirAsia telah memungkinkan setiap orang untuk terbang. Melalui kemitraan
dengan Expedia ini kami berharap dapat berbagi pengalaman yang juga telah kami
bagi dengan orang lain serta membawa perjalanan unik dan pengalaman merek kami
lebih lanjut, lebih jauh dan lebih luas,” ujar Fernandes.

Barry Diller, Presiden Komisaris dan Eksekutif Senior, Expedia, Inc.,
berkata, “Dengan bermitra dengan AirAsia, Expedia mengambil langkah penting
dalam mengembangkan posisi kami di seluruh dunia. Ini sangat menarik, mengingat
pengaruh Asia di pasar perjalanan online.”

“Kami tidak dapat menemukan mitra yang lebih baik dari AirAsia. Selain
menjadi maskapai penerbangan bertarif murah terkemuka di kawasan ini,
perusahaan itu juga berbagi aspirasi Expedia untuk membuat perjalanan dapat
dinikmati oleh semua orang. Saya sangat terkesan oleh pertumbuhan AirAsia dalam
jangka waktu yang singkat ini, dan jaringannya yang menakjubkan.”

“Terdapat banyak fokus pada perjalanan di Asia saat ini dan kerjasama ini
memungkinkan pelanggan kami terhubung dengan jaringan hebat di sini melalui
AirAsia. Digabungkan dengan pilihan mengesankan penawaran perjalanan global dan
teknologi paket Expedia, kami berpendapat kemitraan ini memungkinkan kedua
perusahaan menawarkan kepada para pelancong produk perjalanan berkelas dunia
dengan nilai yang tak tertandingi,” tambah Diller.

Untuk merayakan perpaduan yang bahagia ini, www.AirAsiaGo.com akan
menawarkan diskon hotel hingga 80% off di 10 kota Asia selama tiga hari mulai
tanggal 29 Maret, dan Expedia akan meluncurkan situs web barunya untuk Malaysia
www.expedia.com.my dan situs untuk Thailand www.expedia.co.th dengan penjualan
selama dua minggu hingga 60% off pada tujuan di Asia Tenggara.

Situs web bermerek AirAsia www.airasiago.com dan www.gorooms.com serta
perusahaan bermerek Expedia yang ada milik Expedia, Inc. di Jepang
(www.expedia.co.jp), India (www.expedia.co.in) dan Singapura
(www.expedia.com.sg) bersama dengan pasar-pasar baru yang diluncurkan hari ini
di Malaysia (www.expedia.com.my) dan Thailand (www.expedia.co.th) akan
dioperasikan oleh usaha patungan tersebut.

Tentang AirAsia
AirAsia, maskapai penerbangan bertarif murah terkemuka dan terbesar di
Asia, melayani jaringan terluas dengan sekitar 139 rute yang meliputi daerah
tujuan di Asia, Australia dan Eropa. Dalam operasinya selama lebih dari delapan
tahun, AirAsia telah membawa lebih dari 100 juta penumpang dan mengembangkan
armadanya dari hanya dua menjadi sekitar 100 pesawat. Perusahaan penerbangan
itu saat ini bangga menjadi maskapai penerbangan yang benar-benar Asean
(Perhimpunan Negara-Negara Asia Tenggara) dengan operasi yang sudah mapan di
Malaysia, Indonesia dan Thailand, dengan melayani jaringan yang membentang di
semua negara Asean, China, India, Bangladesh, Sri Lanka dan Australia. Ini
kemudian disempurnakan oleh AirAsia X, maskapai penerbangan afiliasi jarak jauh
bertarif murah yang saat ini terbang ke tujuan di China, Australia, Taiwan,
India, Iran, Jepang, Korea, Selandia Baru, Perancis dan Inggris. AirAsia
terpilih sebagai World’s Best Low Cost Airline dalam World Airline Survey
tahunan yang dilakukan oleh Skytrax selama dua tahun berturut-turut, pada tahun
2009 dan 2010.

Tentang Expedia
Expedia, Inc. (Nasdaq: EXPE), perusahaan perjalanan online terkemuka di
dunia, mengoperasikan Expedia.com.sg di Singapura. Expedia membantu para
pelancong merencanakan dan membuking perjalanan mereka dengan menyediakan
layanan sesuai selera, teknologi mutakhir dan berbagai pilihan paket liburan,
penerbangan murah, pemesanan kamar hotel, sewa mobil, atraksi & aktivitas di
tempat tujuan, wisata petualangan dan asuransi perjalanan yang sesuai dengan
kebutuhan perjalanan mereka.

Tentang Expedia, Inc.
Expedia, Inc. adalah perusahaan perjalanan online terbesar di dunia,
dengan portofolio merek luas yang mencakup lebih dari 90 situs bermerek lokal
Expedia.com(R) – dan Hotels.com; situs perjalanan diskon terkemuka AS
Hotwire(R); perusahaan hotel agen terkemuka Venere.com(TM); Egencia(R),
perusahaan manajemen perjalanan korporat terbesar kelima di dunia; komunitas
perjalanan terbesar dunia TripAdvisor(R) Media Network; penyedia aktivitas di
tujuan ExpediaLocalExpert(R); spesialis perjalanan mewah Classic Vacations(R),
dan situs pemesanan tempat terbesar kedua di China eLong(TM). Perusahaan ini
memberikan nilai konsumen dalam perjalanan bisnis dan liburan, mendorong
permintaan tambahan dan pemesanan tempat langsung untuk pemasok perjalanan,
serta memberi para pengiklan peluang luas untuk menjangkau khalayak yang paling
berharga konsumen perjalanan di pasar mana saja melalui TripAdvisor Media
Network dan Expedia Media Solutions. Expedia juga memperkuat pemesanan tempat
beberapa maskapai penerbangan dan hotel terkemuka di dunia, merek konsumen
terbaik, situs web yang amat sibuk, dan ribuan afiliasi aktif melalui
Expedia(R) Affiliate Network. (NASDAQ: EXPE)

Expedia dan logo Airplane adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang
Expedia, Inc. di AS dan/atau negara lain. Logo atau produk lain dan nama
perusahaan tersebut di sini boleh jadi milik perusahaannya masing-masing.

(c) 2011 Expedia, Inc. Semua hak dilindungi undang-undang.

SUMBER: Expedia, Inc.

KONTAK: Sarada Chellam, schellam@iconinternational.com.sg, Soon Lishan,
lsoon@iconinternational.com.sg, atau Brenda Yeo, byeo@iconinternational.com.sg,
ICON International Communications, +65 6220 2623 (Singapura), untuk Expedia;
atau Ed Schmidt, Humas dan Komunikasi, Expedia SE Asia, v-eschmidt@expedia.com;
atau Daphne Cheah Ui Jen, Communication, AirAsia, cheahuijen@airasia.com

Joint Venture of AirAsia and Expedia to Power Online Travel Revolution in Asia

SINGAPORE, Mar. 30, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ —

First partnership of its kind globally between a low-cost carrier and an online travel agency

    AirAsia, the world’s best low cost airline and Expedia, Inc., the world’s largest online travel company, today announced the launch of a new joint venture company covering Asia Pacific and offering a complete range of great value flights, hotels, and holiday packages.

    (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110121/SF33870LOGO-b)

    This is the first partnership of its kind globally between a low cost carrier (LCC) and an online travel agent (OTA). This “marriage made in heaven” between the world’s largest online travel company, and the world’s most innovative airline, allows both companies to build on each other’s strength in bringing happiness through travel to the world’s travellers.

    Under the joint venture agreement, a new company will be formed to operate Expedia, Inc.’s Expedia(R) branded businesses in Japan, India, Southeast Asia and other East Asian markets, as well as AirAsia’s AirAsiaGo and GoRooms businesses. The new venture will build on AirAsia’s unique local marketing expertise, along with Expedia’s world leading technology, and both companies’ quality travel products in the region and beyond.

    The new venture will have the exclusive online third-party distribution rights in the region for AirAsia and AirAsiaX flights and travel packages meaning that with few exceptions in the region the only place to find and book AirAsia flights online will be AirAsia.com, AirAsiaGo.com and Expedia. Taken together with over 130,000 hotels worldwide, this will create a unique set of packages for Asian customers at incredibly low rates on both the AirAsiaGo and Expedia sites.

    In addition, AirAsia (AirAsia Malaysia, AirAsia Indonesia, AirAsia Thailand, AirAsiaX and other AirAsia joint venture airlines) and Expedia are partnering outside of the new venture to make Expedia the exclusive third party travel provider for AirAsia inventory allowing travellers to book exciting AirAsia inventory on any of Expedia’s travel sites worldwide.

    Dato’ Sri Dr. Tony Fernandes, Group CEO, AirAsia, said, “With this announcement AirAsia and Expedia are launching a revolution in online travel for Asia. This partnership between two global brands and leaders in the travel industry comes at a time when online travel bookings are exploding in the region. Asia, and its booming economy, offers a huge opportunity to develop a set of loved consumer brands.

    “We are excited to have Expedia as our partner and are proud to welcome them to Asia. We’ve taken our time to find a great partner that understands Asia and matches our drive, passion and aspiration,” added Fernandes.

    “AirAsia have made it possible for everyone to fly. Through this partnership with Expedia we hope to share the same experience we’ve shared with others and take our unique travel and brand experience further, farther and wider,” Fernandes concluded.

    Barry Diller, Chairman and Senior Executive, Expedia, Inc., said, “By partnering with AirAsia, Expedia is taking an important step in developing our global position. This is particularly exciting, given Asia’s influence in the online travel marketplace.”

    “We couldn’t have found a better partner than AirAsia. In addition to being the region’s leading low cost carrier, the airline also shares Expedia’s aspiration to make travel accessible to everyone. I’m deeply impressed by AirAsia’s growth in such a short period of time, and its amazing network.”

    “There is a lot of focus on travel in Asia today and this collaboration allows our customers to connect to a great network here via AirAsia. Combined with Expedia’s impressive selection of global travel offerings and package technology, we think this partnership enables both companies to offer travellers world-class travel products at an unparalleled value,” Diller added.

    To celebrate the happy union, www.AirAsiaGo.com will be offering hotel discounts of up to 80% off in 10 Asian cities for three days beginning on the 29th March, and Expedia will be launching its new Malaysian site www.expedia.com.my and Thai site www.expedia.co.th with a two week sale of up to 60% off on South-East Asian destinations.

    AirAsia’s branded website’s www.airasiago.com and www.gorooms.com and Expedia, Inc.’s existing Expedia branded businesses in Japan (www.expedia.co.jp), India (www.expedia.co.in) and Singapore (www.expedia.com.sg) along with new markets launched today in Malaysia (www.expedia.com.my) and Thailand (www.expedia.co.th) will be operated by the joint venture.

    About AirAsia
    AirAsia, the leading and largest low-cost carrier in Asia, services the most extensive network with approximately 139 routes covering destinations in Asia, Australia and Europe. In 8 plus years of operations, AirAsia has carried more than 100 million guests and grown its fleet from just two aircraft to approximately 100. The airline today is proud to be a truly Asean (Association of Southeast Asian Nations) airline with established operations based in Malaysia, Indonesia and Thailand, servicing a network stretching across all Asean countries, China, India, Bangladesh, Sri Lanka and Australia. This is further complemented by AirAsia X, its low-cost long-haul affiliate carrier that currently flies to destinations in China, Australia, Taiwan, India, Iran, Japan, Korea, New Zealand, France and the UK. AirAsia was named World’s Best Low Cost Airline in the annual World Airline Survey by Skytrax for two consecutive years, in 2009 and 2010.

    About Expedia
    Expedia, Inc. (Nasdaq: EXPE), the world’s leading online travel company, operates Expedia.com.sg in Singapore. Expedia helps travellers plan and book their travel by providing a personalised service, the latest technology and a wide selection of holiday packages, cheap flights, hotel bookings, car hire, in-destination attractions & activities, adventure tours and travel insurance to suit their travel needs.

    About Expedia, Inc.
    Expedia, Inc. is the largest online travel company in the world, with an extensive brand portfolio that includes more than 90 localized Expedia.com(R)- and Hotels.com(R)-branded sites; leading U.S. discount travel site Hotwire(R); leading agency hotel company Venere.com(TM); Egencia(R), the world’s fifth largest corporate travel management company; the world’s largest travel community TripAdvisor(R) Media Network; destination activities provider ExpediaLocalExpert(R); luxury travel specialist Classic Vacations(R); and China’s second largest booking site eLong(TM). The company delivers consumers value in leisure and business travel, drives incremental demand and direct bookings to travel suppliers, and provides advertisers vast opportunity to reach the most valuable audience of in-market travel consumers anywhere through TripAdvisor Media Network and Expedia Media Solutions. Expedia also powers bookings for some of the world’s leading airlines and hotels, top consumer brands, high traffic websites, and thousands of active affiliates through Expedia(R) Affiliate Network. (NASDAQ: EXPE)

    Expedia and the Airplane logo are either registered trademarks or trademarks of Expedia, Inc. in the US and/or other countries. Other logos or product and company names mentioned herein may be the property of their respective owners.

    (c) 2011 Expedia, Inc. All rights reserved.

    SOURCE:  Expedia, Inc.

    CONTACT: Sarada Chellam, schellam@iconinternational.com.sg, Soon Lishan, lsoon@iconinternational.com.sg, or Brenda Yeo, byeo@iconinternational.com.sg, ICON International Communications, +65 6220 2623 (Singapore), for Expedia; or Ed Schmidt, PR and Communication, Expedia SE Asia, v-eschmidt@expedia.com; or Daphne Cheah Ui Jen, Communication, AirAsia, cheahuijen@airasia.com