Ringkasan Harian AsiaNet – Siaran Pers untuk Jum’at, 1 April 2011

SYDNEY, 1 Apr. /AsiaNet/ —

STATUS KERUSAKAN…
TOKYO: Akibat terkena dampak dari Gempa Bumi Tohoku-Samudera Pasifik yang
terjadi pada 11 Maret 2011, beberapa layanan NTT Group, termasuk jasa
komunikasi tetap dan telepon genggam, tetap tidak tersedia, terutama di wilayah
Tohoku.
http://www.ntt.co.jp/index_e.html
http://bit.ly/ecLvZ3

PROTEKSIONISME HIJAU…
JAKARTA, Indonesia: Karena Uni Eropa (UE) mempertimbangkan langkah
perdagangan untuk membatasi impor kertas dari China, motif di balik upaya ini
sekarang jelas – kampanye global terhadap industri kehutanan di Asia – yang
berselubung retorika Hijau untuk menyelamatkan hutan – menopang produsen bubur
kayu (pulp) dan kertas yang tak kompetitif di Eropa dan AS.
http://www.worldgrowth.org/
http://bit.ly/eTJRv5

MEMPERLUAS KAPASITAS…
MALAKA, Malaysia: Infineon Technologies tahun ini menginvestasikan 160 juta
dolar AS untuk memperluas kapasitas produksi, penelitian dan pengembangannya
serta meningkatkan fasilitas pabrikasinya di Malaka, Malaysia.
http://www.infineon.com/
http://bit.ly/gSoI3T

BASIS TEKNOLOGI…
SUZHOU, China dan TEL AVIV, Israel: Infinity Group, pemimpin dalam dana
ekuitas tersendiri lintas batas RMB China dan dolar serta perintis dana RMB,
hari ini mengumumkan bahwa IP Bank-nya telah memperoleh hak atas teknologi
canggih baik Pulsar maupun Ghost.
http://www.infinity-equity.com/
http://bit.ly/dPRczm

JASA PENERJEMAHAN…
TOKYO: Acima Corporation telah membuka jasa Hotline/Penerjemahan
(http://acimacorporation.com/hotline.html) untuk semua orang bukan penutur
bahasa Jepang yang menjadi korban bencana gempa bumi dan tsunami dahsyat
baru-baru ini.
http://www.acimacorporation.com/
http://bit.ly/endoS6

NAMA .TEL…
LONDON: Telnic Limited (http://telnic.tel), Penyelenggara Pendaftaran domain
tingkat tinggi (TLD) .tel, hari ini mengumumkan bahwa tanggal peluncuran
mendatang nama .tel singkat (dua huruf) dan hanya angka adalah 1 Juni 2011.
http://telnic.org/short-numeric-only.html
http://bit.ly/fiuEBb

AsiaNet adalah konsorsium kantor berita terkemuka yang mendistribusikan
siaran pers terjemahan yang belum disunting kepada pelanggan di seluruh dunia.

Untuk teks lengkap, kunjungi www.asianetnews.net.