Air China Meluncurkan Uji Penerbangan Pertamanya dengan Menggunakan Bahan Bakar Bio

AsiaNet 47023

BEIJING, 4 November 2011 /PRNewswire-Asia-AsiaNet/ —

Berkat keberhasilan kerja sama tim yang dilakukan oleh Air China,
PetroChina, Boeing dan Honeywell UOP, pengujian pertama untuk pesawat di China
dengan menggunakan bahan bakar bio untuk penerbangan yang berkelanjutan
diluncurkan di Bandara Internasional Kota Beijing pada tanggal 28 Oktober 2011,
yang berbasis pada kerjasama dalam bidang energi antara China dan Amerika
Serikat. Selama uji penerbangan yang sempurna tersebut diluncurkan di bandara
ini, para penumpang pesawat B747-400 yang masih dalam pelayanan didukung dengan
menggunakan bahan bakar bio untuk penerbangan, sebagai hasil dari kerja sama
tim dari PetroChina dan UOP.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20080625/CNW017LOGO )
(Foto: http://www.prnasia.com/sa/2011/10/28/20111028170043336340.jpg )
(Foto: http://www.prnasia.com/sa/2011/10/28/20111028164831918207.jpg )

Dalam beberapa tahun terakhir, Air China telah berkomitmen untuk melakukan
penerbangan ramah lingkungan di mana penghematan energi dan pengurangan emisi
dinilai amat penting. Melalui pengoptimalisasian armada pesawat, pengiriman
kedua, dan serangkaian aksi lainnya, menyebabkan efisiensi pengoperasian
menjadi baik, minyak untuk penerbangan menjadi hemat, dan kelebihan emisi dapat
dikurangi. Air China, yang bertujuan menghemat energi dan mengurangi emisi,
menciptakan Sistem Pengujian Energi dan Lingkungan miliknya sendiri pada tahun
2009, meresmikan Penerbangan Ramah Lingkungan pada tahun 2010, bergabung dengan
Sustainable Aviation Fuel Users Group (SAFUG) dan menjadi maskapai penerbangan
pertama yang meluncurkan uji pesawat terbang dengan bahan bakar bio pada tahun
2011.

Air China: Membawa China, Menjangkau Dunia

Air China adalah satu-satunya maskapai penerbangan nasional China dan
anggota Star Alliance. Selain operasi komersialnya, maskapai ini juga
memberikan layanan penerbangan untuk para pemimpin negara dalam kunjungan
resminya ke negara lain.

Dengan armada 290 pesawat Airbus dan Boeing (meliputi 280 pesawat
penumpang dan 10 kargo), 1 pesawat latih dan 6 pesawat jet bisnis, kami
menjalankan 276 rute – 69 penerbangan internasional, 14 regional, dan 193
domestik – yang melayani 137 kota, yang meliputi 43 penerbangan internasional,
4 regional, dan 90 domestik, di 30 negara dan wilayah. Kami menawarkan lebih
dari 6.900 penerbangan dengan lebih dari 1.100.000 kursi setiap minggunya.
Berkat keanggotaan kami di Star Alliance, jaringan rute kami, dengan Beijing
sebagai pusatnya, mampu menjangkau 1.160 tujuan di 181 negara.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web kami di
www.airchina.com.cn, atau hubungi hotline layanan kami di 4008-100-999 /
hotline layanan anggota di 4006-100-666.

SUMBER Air China


Air China Launches China’s First Test of Biofuel Flight

BEIJING, Nov. 4, 2011 /PRNewswire-Asia-AsiaNet/ —

Thanks to the successful teamwork by Air China, PetroChina, Boeing and Honeywell UOP, China’s first airplane demonstration test using sustainable aviation biofuel was launched in Beijing Capital International Airport on October 28, 2011, based on the energy cooperation between China and the US. During the perfect test flight launch at this airport, the B747-400 passenger plane which is still in service was driven by aviation biofuel, the teamwork fruit of PetroChina and UOP.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20080625/CNW017LOGO )
(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2011/10/28/20111028170043336340.jpg )
(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2011/10/28/20111028164831918207.jpg )

In recent years, Air China has committed itself to green flight of what energy-saving and emission reduction is highly valued. Through fleet optimization, second dispatch and a series of other actions, the operation efficiency is advanced, aviation kerosene is saved, and exhaust emission is dwarfed. Aiming at energy-saving and emission reduction, Air China created the Energy and Environment Test System in 2009 by itself, inaugurated its Green Flight in 2010, joined the Sustainable Aviation Fuel Users Group (SAFUG) and became the first carrier that launched the airplane demonstration test flight for biofuel in China in 2011.

Air China: Carrying China, Spanning the World

Air China is China’s only national flag carrier and a Star Alliance member. In addition to commercial operations, it also provides special flight services for the country’s state leaders on official visits to other countries.

With a fleet of 290 Airbus and Boeing aircraft (including 280 passenger airliners and 10 freighters), 1 training plane and 6 business jets, Air China runs 285 routes – 72 international, 14 regional, and 199 domestic – serving a total of 140 cities, including 43 international, 4 regional and 93 domestic, in 30 countries and regions. We offer over 6,900 flights with over 1,100,000 seats every week. Thanks to our admission to the Star Alliance, our route network, with Beijing as its hub, is able to place 1,160 destinations in 181 countries within our reach.

For more information, please visit our website www.airchina.com.cn, or call our service hotline 4008-100-999 / member services hotline 4006-100-666.

SOURCE Air China