NTT Communications Menetapkan Tolok Ukur Baru dalam Industri dengan Pusat DataFinansial Pertama di Hong Kong

AsiaNet 53232

Hong Kong, 31 Mei /Kyodo JBN-AsiaNet/ —

– Lebih dari 80% Kapasitas Tahap Satu yang Dipesan Sebelum Diluncurkan
Menunjukkan Permintaan Kuat dalam Industri –

NTT Communications Corporation memperkuat pengakuan strategis Hong Kong
SAR sebagai pasar finansial dan Pusat ICT unggulan di Asia dengan pembukaan
Financial Data Centre (FDC (TM)) baru Hong Kong. Dengan memanfaatkan jaringan
latensi luas dan ultra rendah perusahaan serta kedekatan dengan operasi pusat
data bursa regional, pusat data ini menawarkan kelas satu infrastruktur IT dan
jaringan terkemuka yang memenuhi kebutuhan akan industri seperti bisnis
finansial dan cloud dengan persyaratan paling ketat. FDC yang telah siap untuk
Tier IV* menawarkan tingkat layanan waktu aktif (uptime) 100% dan langkah
keamanan yang tak tertandingi guna melindungi aset data penting perusahaan.

(Foto: http://prw.kyodonews.jp/opn/release/201305312234/)

Tahap Satu FDC dibuka dengan prestise yang mengesankan pada tanggal 31 Mei
2013. Akira Arima, Presiden & CEO NTT Communications dan Takanobu Maeda,
Presiden & CEO, NTT Com Asia Limited menghadiri upacara pembukaan dan bergabung
dengan tamu kehormatan:

– Duta Besar Hitoshi Noda, Konsul Jenderal, Konsulat Jenderal Jepang di
Hong Kong
– Ibu Susie Ho Shuk-yee, JP, Menteri Perdagangan dan Pengembangan Ekonomi
(Komunikasi dan Teknologi)
– Bapak Charles Mok, Anggota Dewan Legislatif (Konstituen Fungsional IT);

Dalam pidato sambutannya, Ibu Ho berkata, “Pemerintah Hong Kong
berkomitmen mempromosikan pengembangan pusat data terkemuka. Saat ini, Kawasan
Industri Tseung Kwan O berisi 12 pusat data terkemuka, yang menempati total 20
hektar lahan dan Pusat Data Finansial Hong Kong NTT adalah tambahan terbaru
atas keluarga pusat data yang mengesankan ini. Pusat dengan persyaratan kinerja
yang ketat ini memberikan dukungan yang berharga atas operasi bisnis serta
pertumbuhan perusahaan lokal dan internasional kami.”

FDC telah online karena industri keuangan Hong Kong mengalami perubahan
pesat dan peningkatan permintaan akan infrastruktur IT yang lebih baik. Hong
Kong memiliki bursa efek terbesar keenam di dunia dan aliran modal juga
diharapkan akan meningkat tajam dengan peluncuran skema percontohan QDII2 dan
RQDII. Banyak lembaga jasa finansial regional (FSI) meningkatkan kemampuan IT
mereka dalam mempersiapkan peluang pasar yang meningkat. Alhasil, perdagangan
berbasis komputer diperkirakan akan mencakup 58% dari semua perdagangan saham
di Singapura, Hong Kong, Jepang, Australia dan India tahun ini.

“Dengan membangun FDC, kami merebut peluang pasar yang penting untuk
memainkan peran penting dalam menyediakan infrastruktur teknologi yang membantu
pelaku industri memenuhi kebutuhan bisnis mereka dan mendukung keselarasannya.
Fakta bahwa 80% Tahap Satu telah dipesan tidak hanya menggambarkan bahwa ini
adalah keputusan yang dibuat dengan baik, ia juga membuktikan komitmen kami
dalam membangun Hong Kong sebagai pusat finansial ICT penting,” kata Maeda.
Tahap Dua FDC ini diharapkan akan selesai pada tahun 2015.

FDC, yang didesain dengan teknologi mutakhir dan ramah lingkungan,
menawarkan infrastruktur yang penting bagi FSI di Hong Kong untuk memperkuat
posisi strategis mereka di Asia dan tetap kompetitif. Pusat data baru yang
telah siap untuk Tier IV ini memiliki redundansi maksimal dengan sistem
pendinginan terus-menerus, generator pemeringkatan terus-menerus dan desain
infrastruktur terkotak, yang memberikan tingkat layanan tertinggi. Kedua tahap
ini memiliki luas lantai bruto lebih dari 70.000 meter persegi dan total lebih
dari 6.000 rak. Selain kapasitas tingginya, FDC tersebut juga dilengkapi dengan
kontrol akses keamanan 8 tier, yang menawarkan nilai yang kuat bagi para pelaku
industri yang paling khawatir soal data aset mereka.

Fasilitas pusat data baru ini juga menawarkan gerbang latensi ultra rendah
bagi FSI yang ingin memperluas wawasan bisnis mereka. FDC tersebut berisi
stasiun pendaratan Asia Submarine-cable Express (ASE) baru yang menghubungkan
pusat-pusat finansial utama di Asia dengan rute sesingkat mungkin yang memiliki
latensi jaringan terkemuka dalam industri kurang dari 43 milidetik dari Hong
Kong ke Tokyo dan kurang dari 64 milidetik dari Singapura ke Tokyo. Selain itu,
FDC ditempatkan bersama dengan simpul jaringan global NTT Communications yang
terhubung ke Eropa dan Amerika Utara. Baru-baru ini, Bursa Efek Tokyo
memanfaatkan layanan jaringan latensi ultra rendah ini dalam upaya meningkatkan
kumpulan investornya. Dikombinasikan dengan desain modular yang memfasilitasi
tiering hibrida yang memenuhi berbagai kebutuhan pasar, FDC menetapkan tolok
ukur baru yang inovatif untuk industri.

* Uptime Institute telah mengkategorikan pusat-pusat data menjadi 4 tier
tergantung pada ketersediaan layanan. Tier I memiliki ketersediaan terendah
sementara Tier IV memiliki ketersediaan tertinggi.

Tentang FDC (TM)
FDC merupakan bagian dari upaya NTT Communications sebagai mitra teknologi
informasi dan komunikasi (ICT) yang memberikan ekosistem jasa finansial dengan
solusi pusat data yang komprehensif, hemat biaya dan dapat diandalkan.
Berdasarkan desain Tier IV Uptime Institute, FDC ini juga menawarkan desain
modular yang memfasilitasi tiering hibrida, keunggulan unik dalam kolokasi
dengan ASE dan simpul jaringan global untuk konektivitas latensi ultra rendah,
kapasitas tinggi guna memenuhi pertumbuhan di masa depan, serta keamanan yang
kuat di semua tingkatan. Di bawah merek Nexcenter (TM) yang baru diluncurkan,
NTT Communications menawarkan kualitas berkelas dunia dan dukungan penuh
layanan pusat data generasi mendatang.

Saat ini, Tahap Satu telah mencapai penyelesaian dan Tahap Dua diharapkan
akan rampung pada tahun 2015.

Tautan yang Berguna:

– Situs Web (
http://www.hk.ntt.com/en/products/services-in-hong-kong/data-centre/ntt-communications-hong-kong-financial-data-centre/fdctm-at-a-glance.html#/the-fdc
)
– Tour Video Virtual (
http://www.youtube.com/watch?v=hjDV8evquq8&feature=youtu.be )
– Unduhan Leaflet (
http://www.hk.ntt.com/fileadmin/NTT-Com_Asia/media/PDF/data-centre/Financial_Data_Centre_Leaflet_Aug2012.pdf
)

Tentang NTT Communications Corporation
Silakan kunjungi www.ntt.com/index-e.html

Informasi lebih lanjut: www.twitter.com/nttcom
www.facebook.com/nttcomtv
http://www.linkedin.com/company/ntt-communications

Tentang NTT Com Asia
Anak perusahaan sepenuhnya NTT Communications – NTT Com Asia berfungsi
sebagai kantor pusat regional Asia Timur, yang meliputi Hong Kong, Macau,
Taiwan dan Korea. Bekerja sama dengan afiliasinya HKNet, ia menyediakan
jaringan global berkelas perusahaan, konektivitas IP, pusat data, hosting
cloud, aplikasi cloud serta berbagai layanan dan solusi di wilayah tersebut.
Silakan kunjungi www.ntt.com.hk | www.hknet.com | www.facebook.com/nttca |
http://www.linkedin.com/company/ntt-com-asia-limited untuk informasi lebih
lanjut.

Sumber: NTT Communications Corporation


NTT Communications Sets New Industry Benchmark with Hong Kong’s First Financial Data Centre

Hong Kong, May 31 (ANTARA/Kyodo JBN-AsiaNet) —

– Over 80% of Phase One Capacity Reserved Prior to Launch Indicates Robust Industry Demand –

NTT Communications Corporation strengthens Hong Kong SAR’s strategic claim as Asia’s pre-eminent financial market and ICT Hub with the unveiling of the new Hong Kong Financial Data Centre (FDC (TM)). Leveraging the company’s wide, ultra-low latency networks and close proximity to the data centre operations of regional exchanges, the purpose-built data centre offers top-notch IT and network infrastructure to address the growing needs for industries like finance and cloud business with the most stringent requirements. The Tier IV* ready FDC offers 100% uptime service level and unrivalled security measures to protect the mission-critical data assets of enterprises.

(Photo: http://prw.kyodonews.jp/opn/release/201305312234/)

Phase One of the FDC was opened with impressive prestige on 31 May 2013. Akira Arima, the President & CEO of NTT Communications and Takanobu Maeda, President & CEO, NTT Com Asia Limited officiated the grand opening ceremony and were joined by guests-of-honour:

– Ambassador Hitoshi Noda, Consul General, Consulate-General of Japan in Hong Kong
– Ms. Susie Ho Shuk-yee, JP, Permanent Secretary for Commerce and Economic Development (Communications and Technology)
– Mr. Charles Mok, a Member of the Legislative Council (IT Functional Constituency);

During the opening remarks, Ms. Ho said, “The Hong Kong Government is committed to promoting the development of high-tier data centres. Today the Tseung Kwan O Industrial Estate houses a cluster of 12 high-tier data centres, occupying a total of 20 hectares of land and the Hong Kong Financial Data Centre of NTT is the latest addition to this impressive data centre family. These centres with stringent performance requirements provide valuable support to the business operations and growth of both our local and international enterprises.”

The FDC comes online as Hong Kong’s finance industry is experiencing rapid changes and increasing demand for enhanced IT infrastructure. Hong Kong houses the sixth largest stock exchange in the world and capital inflow is also expected to see a meteoric rise with the launches of QDII2 and RQDII pilot scheme. Many regional financial services institutions (FSIs) are boosting their IT capabilities in preparation for increasing market opportunities. As a result, computer-driven trading is forecasted to comprise 58% for all equities trading in Singapore, Hong Kong, Japan, Australia and India this year.

“By building the FDC, we seized an important market opportunity to play an imperative role in providing a technology infrastructure that helps industry players address their business needs and support their alignment. The fact that 80% of Phase One has already been reserved not only illustrates that this is a decision well-made, it also offers testament to our commitment in building Hong Kong as an important financial and ICT hub,” said Maeda. Phase Two of the FDC is expected to be completed in 2015.

Designed with state-of-the-art and green technology, the FDC offers essential infrastructure for FSIs in Hong Kong to strengthen their strategic positions in Asia and remain competitive. The new Tier IV ready data centre boasts utmost redundancy with continuous cooling system, continuous rating generators and compartmentalized infrastructure design, providing the highest level of service availability. The two phases has over 70,000 square meters of gross floor area and over 6,000 racks in total. In addition to its high capacity, the FDC is also equipped with an 8-tiered security access control, offering a strong value proposition for industry players who are most concerned about their data asset.

The new data centre facility also offers an ultra-low latency gateway for FSIs looking to expand their business horizons. The FDC houses the landing station of the new Asia Submarine-cable Express (ASE) which connects key financial hubs in Asia with the shortest possible route that boasts industry leading network latency of less than 43 milliseconds from Hong Kong to Tokyo and less than 64 milliseconds from Singapore to Tokyo. Furthermore, the FDC is collocated with NTT Communications’ global network node that connects to Europe and North America. Recently, the Tokyo Stock Exchange capitalized on this ultra-low latency network service in effort to increase its investor pool. In combination with modular design that facilitates hybrid tiering to meet different market needs, the FDC sets an innovative new benchmark to the industry.

* Uptime Institute has categorized data centres into 4 tiers depending on the availability of services. Tier I has lowest availability while Tier IV has the highest availability.

About FDC (TM)
The FDC forms part of NTT Communications’ efforts as an information and communications technology (ICT) partner to provide the financial services ecosystem with comprehensive, cost-effective and reliable data centre solutions. Based on Uptime Institute’s Tier IV design, the FDC also offers modular design that facilitates hybrid-tiering, a unique advantage in collocating with ASE and the global network node for ultra-low latency connectivity, high capacity to cater for future growth, and robust security at all levels. Under its newly launched Nexcenter (TM) brand, NTT Communications offers world-class quality and full-support, the next generation data centre services.

Currently, Phase One has reached completion and Phase Two is expected to be completed in 2015.

Useful Links:

– Website ( http://www.hk.ntt.com/en/products/services-in-hong-kong/data-centre/ntt-communications-hong-kong-financial-data-centre/fdctm-at-a-glance.html#/the-fdc )
– Virtual Tour Video ( http://www.youtube.com/watch?v=hjDV8evquq8&feature=youtu.be )
– Leaflet Download ( http://www.hk.ntt.com/fileadmin/NTT-Com_Asia/media/PDF/data-centre/Financial_Data_Centre_Leaflet_Aug2012.pdf )

About NTT Communications Corporation
Please visit www.ntt.com/index-e.html

Further information: www.twitter.com/nttcom
www.facebook.com/nttcomtv
http://www.linkedin.com/company/ntt-communications

About NTT Com Asia
NTT Communications’ wholly owned subsidiary – NTT Com Asia serves as the regional headquarters of East Asia, covering Hong Kong, Macao, Taiwan and Korea. In collaboration with its affiliate HKNet, it provides enterprise-class global network, IP connectivity, data centre, cloud hosting, cloud applications and various services and solutions in the region. Please visit www.ntt.com.hk | www.hknet.com | www.facebook.com/nttca | http://www.linkedin.com/company/ntt-com-asia-limited for further information.

Source: NTT Communications Corporation