Mazda Debut Sepeda dan Sofa Inovatifnya di Milan

AsiaNet 60141

MILAN, Italia dan HIROSHIMA, Jepang, 14 April 2015 /Kyodo JBN-AsiaNet/ —

— Event “Mazda Design: Car as Art” yang digelar di Milan memperkenalkan
sejumlah karya Mazda yang mengusung filosofi RIN dan EN

Mazda Motor Corporation memperkenalkan berbagai karya terbaru mereka, yaitu
“Bike by KODO concept” dan “Sofa by KODO concept,” pada event “Mazda Design:
The Car as Art,” di Milan, Italia, yang dimulai pada 14 April 2015.

(Gambar: http://www.image.net/mazda_milandesignweek2015)

(Video: https://youtu.be/KDmphEXQ5dM )

Melalui “Mazda Design: Car as Art”, Mazda ingin menyampaikan pesan khusus
kepada dunia, yaitu makna dari dua filosofi utama di dalam budaya estetika
Jepang yang diintegrasikan ke dalam desain karya-karya Mazda; RIN – kehormatan
pengendalian diri dan EN – filosofi keindahan yang dapat dirasakan seluruh
panca indera.

“Bike by KODO concept” adalah sebuah sepeda balap (track racer) yang
menyiratkan kecantikan dan eksotisme dari sebuah sepeda. Hanya dibalut dengan
sedikit body parts, struktur minimalis sepeda ini mengekspresikan keanggunan
yang tersembunyi di dalam simplisitas. Kecantikan sepda ini terlihat sangat
eksplisit melalui rangka sepeda yang dibungkus oleh selembar baja yang ditempa
dengan penuh presisi. Tepat di atas rangka sepeda, terlihat sadel berbalut
kulit berwarna hitam yang dijahit dengan tangan, dan dipercantik dengan aksen
benang merah, yang mengingatkan kita pada desain all-new Mazda MX-5. Maka tak
berlebihan rasanya, jika sepeda ini adalah reinkarnasi sederhana dari Mazda
MX-5.

“Sofa by KODO concept” menghadirkan perpaduan sangat elok antara desain Mazda
yang dinamis dan cita rasa furniture khas Italia. Bentuk sofa ini mengacu pada
desain all-new Mazda Cx-3, dan tersemat ciri khas dari seluruh model mobil
Mazda generasi terbaru.

Selain itu, turut dipamerkan juga berbagai kerajinan tradisional khas Jepang
yang terinspirasi dari filosofi KODO Mazda – filosofi desain Soul of Motion –
diantaranya; KODOKI, perangkat tembaga yang ditempa dari satu lembar tembaga
yang dibuat di studio kerajinan logam terkenal di Jepang, Gyokusendo; SHIRAITO,
karya seni tradisional berbentuk kotak yang dipernis karya Kinjo-Ikkokusai.
Karya seni ini mengekspresikan kekayaan fenomena alam dengan menggunakan
lapisan pernis dan pecahan cangkang telur.

“Selama beberapa tahun terakhir, desain telah memainkan peran yang sangat
fundamental bagi Mazda, sehingga memberikan nilai artistik tersendiri bagi
keunggulan produk Mazda secara keseluruhan,” ujar Managing Executive Officer
Mazda, Masahiro Moro, yang juga bertindak sebagai Global Marketing. “Mengapa
kami pilih Milan sebagai kota dimana kami luncurkan pesan desain kami? tentunya
karena kota ini adalah acuan dari industri fashion dan desain dunia sehingga
Milan sangat ideal dan strategis bagi kami untuk meningkatkan citra merek kami.”

SUMBER: Mazda Motor Corporation


Mazda-designed Bicycle and Sofa Unveiled

MILAN, Italy and HIROSHIMA, Japan, Apr. 14 (Antara/Kyodo JBN-AsiaNet) —

– Mazda Design: Car as Art in Milan Showcases Concepts of RIN and EN –

Mazda Motor Corporation took the wraps off Mazda-designed artworks, including “Bike by KODO concept” and “Sofa by KODO concept,” on the eve of opening the event “Mazda Design: The Car as Art,” in the Italian city of Milan from April 14, 2015.

(Images: http://www.image.net/mazda_milandesignweek2015)

(Video: https://youtu.be/KDmphEXQ5dM )

With “Mazda Design: The Car as Art,” Mazda is aiming to further the evolution of the expression of motion by attempting the expression of two key sensibilities rooted in Japanese aesthetics; RIN, a sense of self-restrained dignity, and EN, an alluring sensuality that speaks directly to the senses.

“Bike by KODO concept” is a track racer that seeks to express the innate beauty of the bicycle. Its minimalist structure is composed of the least possible number of parts. The frame was painstakingly formed by hammering a single sheet of steel and the black leather saddle is hand-stitched, featuring the same red thread and stitch design as the all-new Mazda MX-5. The bicycle’s mixture of dynamism and allure is evocative of the Mazda MX-5’s styling.

“Sofa by KODO concept” exhibits an exquisite blend of Mazda Design’s refined sensibilities and fine Italian craftsmanship backed by a long tradition of furniture-making. The form of the sofa is as honed as that of the all-new Mazda CX-3 and evokes the strong stance common to all of Mazda’s new-generation vehicles.

Also on display at the event are the works by traditional Japanese craftsmen inspired by Mazda’s KODO — Soul of Motion design philosophy. KODOKI is a copperware hammered from a single sheet of copper in Japan’s famous Gyokusendo metal-working studio. SHIRAITO is a traditional lacquered box created by Kinjo-Ikkokusai which expresses the richness of natural phenomena using multiple layers of lacquer and finely broken eggshell.

“Over the past few years, design has become an essential part of who we are, adding an artistic value to the entire Mazda brand experience,” said Masahiro Moro, Mazda’s Managing Executive Officer in charge of Global Marketing. “We introduce our design messages here in Milan, a city of the apex of the design world, in order to elevate our brand image.”

SOURCE: Mazda Motor Corporation