SoftBank Rilis Web Movie yang Berikan Keunggulan Smartphone

AsiaNet 64609

TOKYO, 1 Juni 2016 /Kyodo JBN-AsiaNet/ —

– Smartphone Menghubungkan Wanita Lanjut Usia di Pulau Terpencil di Okinawa
dengan Cucunya di Osaka –

SoftBank Corp. merilis web movie pada 25 Mei yang memberikan keunggulan
smartphone kepada konsumen.

Video URL: https://youtu.be/yY12m7tjghI

Sebuah kisah mengharukan dalam film yang menampilkan seorang wanita lanjut usia
yang tinggal di Tarama Island, sebuah pulau terpencil di Prefektur Okinawa, di
mana tingkat penetrasi smartphone rendah.

Ia merindukan cucunya yang tinggal di Osaka, yang berlokasi jauh dari Tarama,
karena ia hanya bisa bertemu dengan mereka sekali setahun. SoftBank memproduksi
perangkat komunikasi atas dasar eksperimen yang membantunya mendapatkan
pengalaman virtual menggunakan smartphone untuk melihat bagaimana cucunya
tumbuh. Dengan bantuan sang putra dan istrinya, wanita itu kini bisa terus
melihat cucunya, dengan menggunakan perangkat tersebut meskipun mereka saling
berjauhan.

(Foto:
http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M103854/201605311144/_prw_OI2fl_dJIYw587.png)

(Foto lain: http://prw.kyodonews.jp/opn/release/201605311144/)

– Film bertema “Inovasi Analog”
Dalam merespon permintaan dari mereka yang berkata, “Kami tidak bisa
menggunakan smartphone dan tidak bisa melihat bagaimana cucu kami tumbuh,”
SoftBank memperbarui peralatan analog yang biasa dipakai orang-orang lanjut
usia. “Inovasi Analog” memungkinkan wanita lanjut usia di Tarama Island
mendapatkan pengalaman virtual menggunakan smartphone.

– Satu keluarga mengalami “Inovasi Analog” di Tarama di mana smartphone tidak
umum
Kisah dalam film ini berlokasi di Tarama Island, satu dari daerah di mana
tingkat penetrasi smartphone rendah. Seorang wanita lanjut usia yang tinggal di
pulau itu menggunakan telepon seluler biasa namun tidak pernah mengirim email.
SoftBank memperbarui peralatan analog yang biasa dipakainya menjadi perangkat
komunikasi baru yang bahkan bisa dengan mudah digunakan oleh orang-orang yang
tidak terbiasa memakai peralatan digital, bersama putranya yang tinggal di
Osaka, untuk membantu wanita itu membiasakan diri menggunakan smartphone.

– Video yang menayangkan pengalaman “Inovasi Analog” nya dirilis secara online
pada 25 Mei
Video dokumenter yang menayangkan “Inovasi Analog” keluarga Tarama dirilis
secara online pada 25 Mei. Pemirsa dapat melihat bagaimana wanita lanjut usia
di Tarama Island menggunakan perangkat komunikasi baru untuk terus
berkomunikasi dengan cucu yang sebelumnya tidak bisa sering dihubunginya.

Laman web khusus: http://www.softbank.jp/corp/special/personal-innovation-act/
Kisah video ini:
http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M103854/201605311144/_prw_OA1fl_Z6QjWnVk.pdf

Sumber: SoftBank Corp.


SoftBank releases web movie to convey excellence of smartphones

TOKYO, June 1, 2016 (Antara/Kyodo JBN-AsiaNet) —

– Smartphone Connects Elderly Woman on Remote Island in Okinawa with Her Grandchildren in Osaka –

SoftBank Corp. released a web movie on May 25 to convey the excellence of smartphones to consumers.

Video URL: https://youtu.be/yY12m7tjghI

A heart-warming story in the movie features an elderly woman living on Tarama Island, a remote island in Okinawa Prefecture, where the penetration rate of smartphones is low.

She missed her grandchildren living in Osaka, located far from Tarama, because she can see them only once a year. SoftBank produced communications devices on an experimental basis that helped her have the virtual experience of using a smartphone to see how her grandchildren were growing. With the help of her son and his wife, the woman can regularly see her grandchildren now, using these devices even though they are far away from each other.

(Photo: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M103854/201605311144/_prw_OI2fl_dJIYw587.png)

(Other photos: http://prw.kyodonews.jp/opn/release/201605311144/)

– Movie themed on “Analog Innovation”
In response to requests from those who say, “We can’t use a smartphone and can’t see how our grandchildren are growing,” SoftBank updated analog tools that elderly people are used to using. “Analog Innovation” allowed the elderly woman on Tarama Island to have the virtual experience of using a smartphone.

– One family experiences “Analog Innovation” on Tarama where smartphones are not prevalent
The story in the movie is set on Tarama Island, one of the areas where the penetration rate of smartphones is low. An elderly woman living on the island uses an ordinary mobile phone but has never sent an email. SoftBank updated analog tools she was used to using into new communications devices that even those who are not familiar with digital devices can easily use, teaming with her son living in Osaka, to help the woman familiarize herself with smartphones.

– Video showing her “Analog Innovation” experience released online on May 25
The documentary video showing the Tarama family’s “Analog Innovation” experience was released online on May 25. Viewers can see how the elderly woman on Tarama Island uses new communications devices to regularly communicate with her grandchildren she had previously been unable to contact frequently.

Special website: http://www.softbank.jp/corp/special/personal-innovation-act/
Story of the video:
http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M103854/201605311144/_prw_OA1fl_Z6QjWnVk.pdf

Source: SoftBank Corp.